#1 (permalink)  
Alt 08.05.2006, 12:15
 
Registriert seit: 04.05.2006
Beiträge: 28
Standard

Приветик!

я хотел бы приобрести xt:Commerce на русском языке.
Вопрос:
для этого мне необходимо купить xt:Commerce за 98,0 евро и ещё Russische Sprachpacket за 69,00 или в этом Sprachpacketе уже весь софт тоже есть или это просто перевод который необходимо установить после установки основного пакета на немецком и англ. языках?

Заранее спасибо
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #2 (permalink)  
Alt 08.05.2006, 12:20
Benutzerbild von mzanier
xt:Commerce GmbH, Geschäftsführung
 
Registriert seit: 18.04.2003
Beiträge: 27.382
Standard

hi,

my russian aint good, so ill answer in english

The language pack only contains the language file for russian language, actual xt:Commerce Version is not included.

regards,
mzanier
__________________
xt:Commerce Helpdesk
xt:Commerce Blog

xt:Commerce Warenwirtschaft

###

Offene Stellen bei xt:Commerce!
xt:Commerce stellt ein
###
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 08.05.2006, 13:12
 
Registriert seit: 04.05.2006
Beiträge: 28
Beitrag

Спасибо большое за инфо!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #4 (permalink)  
Alt 15.05.2006, 17:45
 
Registriert seit: 04.05.2006
Beiträge: 28
Daumen runter

Приветик всем!!!
я приобрёл Russisches Sprachpacket f?r xt:Commerce 3.0.4 SP1 всё вроде нормально, правда нужно ещё исправить некоторые слова и выражения....
1.Проблема ещё и в том что button_delete.gif не был переведён вместо русского написано на французском.
Прошу мне выслать правильно переведённый кнопку должно быть "Удалить" вместо "Supprimer".
2. в папке: RU_XTC_3.0.4_SP1\files\lang\russian\modules
находятся папки "order_total", "payment", "shipping" в которых все файлы не переведены на русский язык , всё на немецком ....

Bestellnummer: 6385
email: viktoriya.veksler@hanse.net
заказ мною уже оплачен.

Я рассчитываю, что Вы (Shop Abteilung) на мой запрос быстро отреагируите и вышлите мне исправленные выше мной описанные недостатки.

Заранее благодарен
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #5 (permalink)  
Alt 15.05.2006, 22:30
Benutzerbild von kern  
Registriert seit: 09.05.2006
Beiträge: 14
Standard

ja sche tebe pisal ne pokupai a napischi atmiralu on tebe dast prawilnii perewod .. teper schdi .. dumaesch tut ktoto tebe budet eto delo peraprawljat ..

ja esche neskolko mesjazew nasad sdes w forume adminu pisal 4to perewod ne werni, i 4to .. ni4ego .. kak bilo tak i est
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #6 (permalink)  
Alt 14.09.2007, 00:46
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 02.01.2007
Beiträge: 154
Standard

а где этого atmiralа можно найти..??
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
russisches, sp1, sprachpacket, xtcommerce

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus



Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 10:10 Uhr.

Copyright © 2011 xt:Commerce GmbH / xt:Commerce International Ltd. - All Rights Reserved

xt:Commerce is a SafeCharge brand