Neu integrierte Buttons in Sprachoption integrieren

[heli-online.com]

Hallo Zusammen,

ich habe in meinem Template 3 zenrale Buttons.

Wie kann ich die 3 separaten Buttons so ins Template integrieren, dass diese zwischen Deutscher und Englischer Sprache wechseln???

Besten Dank für Eure Ideen und Vorschläge!!!

Anbei der Quellcode zum Template:

<div align="center"><br />
    <a href="http://www.xxx.de/products_new.php"><img src="{$tpl_path}img/{$language}/button1.png" width="298" height="115" border="0" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://www.xxx.de/shop_content.php?coID=7"><img src="{$tpl_path}img/{$language}/button2.png" width="297" height="115" border="0" /></a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<a href="http://www.xxx.de/shop_content.php?coID=35"><img src="{$tpl_path}img/{$language}/button3.png" width="298" height="116" border="0" /></a></div>
</div>

Auf Deutsch werden die Buttons komischerweise angezeigt, nur im Englischen herrscht gähnende Leere.

Ist

<img src="{$tpl_path}img/{$language}/button3.png"

nicht die richtige Anweisung???