Unterkategorien von der Hauptnavigation trennen

[Cyberflip]

Hallo Zusammen,

ich habe hier schon vieles nachgelesen, komme aber immer noch nicht weiter.

Meine Hauptkategorien möchte ich als Horizontales Menü im Shop einbinden.
Wenn ich jetzt eine Kategorie anwähle, möchte ich es so gestalten das links das Untermenü aufgelistet wird.

Ich habe ein Brett vor dem Kopf und komme nicht weiter!!

Danke im Vorraus!

Gruß der Flip!!

[Cyberflip]

So habe mich jetzt weiter eingearbeitet. Trotzdem komme ich nicht so richtig weiter.
Versuche jetzt ersteinmal eine neue Box zu erstellen vorab mit der Abfrage alle Navigationselement.

Folgendes habe ich jetzt schon gemacht.
Die Dateien:
template/eigenestemplate/source/boxes/categories.php
template/eigenestemplate/boxes/box_categories.html
template/eigenestemplate/source/inc/xtc_show_category.inc.php

habe ich kopiert und wie folgt umbenannt:

template/eigenestemplate/source/boxes/sub_categories.php
template/eigenestemplate/boxes/box_sub_categories.html
template/eigenestemplate/source/inc/xtc_show_sub_category.inc.php

In der sub_categories.php hab ich folgendes geändert:
Alle Pfade verweisen jetzt auf die /boxes/box_sub_categories.html
auch hier habe ich die Änderung vorgenommen.
$smarty->assign('box_SUB_CATEGORIES', $box_sub_categories);

In der box_categories.html habe ich keine Veränderungen vorgenommen.

In der Datei:
template/eigenestemplate/source/boxes.php
habe ich folgende Zeile eingefügt:
include(DIR_WS_BOXES . 'sub_categories.php');

Folgende Änderungen habe ich in der xtc_show_sub_category.inc.php vorgenommen.

function xtc_show_sub_category($counter, $level=0) {
global $foo, $categories_string, $id;

und

if ($foo[$counter]['next_id']) {
xtc_show_sub_category($foo[$counter]['next_id']);

habe ich jetzt geändert.

Leider wird mir die 2. Box jetzt nicht angezeigt, obwohl ich auch in der Index die neue Box eingearbeitet habe:
{$box_SUB_CATEGORIES}

Bin jetzt mit meiner Weisheit am Ende, hat jemand einen Tip!!

Vielen Dank!