keine Kategoriebeschreibung wenn Artikel enthalten

[xtbb]

Hallo,
mein Template zeigt in den Kategorien die Kategoriebeschreibung nur dann an, wenn eine Unterkategorie angelegt ist. Wenn Produkte angelegt werden, wird sie ausgeblendet.
Wie kann ich mir die Beschreibung immer anzeigen lassen?

[EG@YHD]

In der product_listing_v1.html ist der Eintrag {$CATEGORIES_HEADING_TITLE} für die Kurzbeschreibung der Kategorie und {if $CATEGORIES_DESCRIPTION}{$CATEGORIES_DESCRIPTION}{/if} für die Hauptbeschreibung der Kategorie. Das sollte standardmäßig also immer zu sehen sein.

[xtbb]

Danke, das wars nicht ganz, hat mich aber auf die Spur gebracht.
Die Daten zur Kategorie waren an das Vorhandensein eines Bildes gebunden ( {if $CATEGORIES_IMAGE} ....) - Kein Bild - keine Daten!

Ersetzt durch {if $CATEGORIES_NAME}