Unterkategorien werden nicht angezeigt

[Cortoghiana]

Hallo zusammen,
ich bin beauftragt worden mir ein Shopsystem (Veyton 4.0) anzusehen weil
die Person damit Probleme hat.
In dem Shop wird die Hautkategorie angezeigt aber keine Unterkategorie!
Erst dachte ich, es läge daran das kein Artikel in der Unterkategorie vorhanden ist aber nach Einstellung eines Produkts wird dennoch keine Unterkategorie angezeigt.
Da ich mit diesem Shopsystem keine Erfahrung habe und nur CMS von Joomla kenne, stosse ich an meine Grenzen.
Ich habe die Kategorien mit den Anderen in dem Shop verglichen, die alle einwandfrei funktionieren, aber nichts gefunden.
Auf der Seite (Cabrinas.de - Kindermode und Damenmode - Kategorie Damen Herbst/Winter) könnt ihr das nachvollziehen.
Woran kann das liegen?
Kann es sein das der Ersteller und ehemalige Admin irgendwo etwas eingestellt hat, sodass dies angezeigt wird?

Danke für eure Hilfe!

[Tinta24]

ist die kategorieanzeige auf aktiv gestellt?

[Cortoghiana]

so, ich habe nun vollen zugang zum shop. ich habe alle hauptkategorien verglichen und die einstellungen sind identisch. jetzt stellt sich mir die frage warum eine hauptkategorie und die unterkategorien nicht angezeigt werden. gibt es irgendwo im admin bereich irgendwas was ich übersehen habe?