Produkte im Admin bearbeiten

[tonkelz]

Hallo!
Ich wollte ein SQL-update durchführen nun habe ich folgenden Fehler um osc-Daten in xtc zu spielen.:

Wenn ich nun ein Produkt bearbeiten möchte kommt

Fehlermeldungen:
The TEXTAREA with id or name set to "products_description_2" was not found
und

The TEXTAREA with id or name set to "products_short_description_2" was not found

Fehler heißt ja dass eine Produktbeschreibung fehlt.

haben die Sprachen andere ID's bekommen?

So. Dann habe ich in der Datenbank languages
Code:
1 Deutsch de icon.gif german 1 iso-8859-15
von 2 auf 1 gestellt

Jetzt kommt natürlich:

The TEXTAREA with id or name set to "products_description_1" was not found

Ich dreh am Rad:
Ich habe doch in der Datenbank

Code:
language_id	int(11)			Nein	1

Ich denke mal dass bei osc default =2 Deutsch war und xtc default=1
Wie kann ich dies bestmöglichst umgehen ohne die Datenbank neu zu Installieren

Deutsch sollte also 2 sein

Ach ja Kategorien kann ich übrigens bearbeiten und neu erstellen. Nur eben die Produkte nicht.

Wer hat nen tipp?