Zurück   xt:Commerce Webshop Shop Support > xt:Commerce Shopsoftware Community Area > Shopbereich

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Ansicht
  #1 (permalink)  
Alt 30.09.2009, 07:44
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 27.09.2009
Beiträge: 14
Standard "In den Warenkorb" - Button wird nicht übersetzt.

Hallo liebe Veyton-User,
vielleicht hat einer einen Tipp für mich. Habe gerade die Standartinstallation durchgeführt und fange an, den Shop anzupassen.

Wenn ich die englische Version der Installation betrachte, bleibt beim Warenkorb Button jedoch immer "In den Warenkorb" stehen. Trotz mehrmaligen Nachladens der Seite und des Buttons, ebenso habe ich in den Sprachtexten unter ID 2014 überprüft, dass da "add to cart" steht.

Nach meinem Verständnis sollte der Button in der englischen Version dynamisch mit diesem Text erstellt werden. Scheint nicht zu passieren.

Alle anderen Buttons, soweit bisher geprüft, sind lückenlos in Englisch zufinden.
Idee?

Geändert von retterdesrock (30.09.2009 um 08:01 Uhr) Grund: Rechtschreibung
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #2 (permalink)  
Alt 30.09.2009, 08:01
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.06.2009
Ort: Wachenzell ( nähe Eichstätt/Bayern )
Beiträge: 2.817
Standard

hi,

lösche die "button_in_cart.gif" unter deintemplate/img ; er wird dann beim ersten Start automatisch wieder erzeugt.
Grüsse
oldbear
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 30.09.2009, 08:06
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 27.09.2009
Beiträge: 14
Standard

Danke für die schnelle Hilfe!
Hat jetzt tatsächlich geklappt. Wüsste nur, warum der bei der Erstinstallation falsch erstellt wurde...?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #4 (permalink)  
Alt 30.09.2009, 08:13
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 23.06.2009
Ort: Wachenzell ( nähe Eichstätt/Bayern )
Beiträge: 2.817
Standard

weil er im Installationsverzeichnis halt schon drin ist ( deutscher Button im Verzeichnis /en - und was schon da ist, wird halt nicht erzeugt ...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #5 (permalink)  
Alt 22.03.2011, 07:39
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 04.08.2010
Beiträge: 10
Standard Danke!

Hat super funktioniert!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
button, in den warenkorb, übersetzt

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
"In den Warenkorb" klappt nicht oes Installation und Konfiguration 2 22.06.2009 10:37
Warenkorb Stückzahl wird nicht verrechnet auf den Lagerbestand WeNext Fragen zur Software 0 06.05.2009 13:16
"In den Warenkorb" Button fehlt im Template bodo78 Template System 1 13.04.2009 11:22


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:41 Uhr.

Copyright © 2011 xt:Commerce GmbH / xt:Commerce International Ltd. - All Rights Reserved

xt:Commerce is a SafeCharge brand