Zurück   xt:Commerce Webshop Shop Support > xt:Commerce Shopsoftware Community Area > Shopbereich

Antwort
 
LinkBack Themen-Optionen Ansicht
  #1 (permalink)  
Alt 22.07.2009, 08:50
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 22.04.2009
Beiträge: 3
Ausrufezeichen Ausländische Kunden erhalten Bestellstatus-Email auf deutsch

Hallo,
ich habe Probleme mit der Bestellstatus-Email was ausländische Kunden betrifft:

Ausländische Kunden (haben auf englisch bestellt und ihren Account auch in englisch angelegt) erhalten die Bestellstatus-Emails fälschlicherweise auf deutsch.

Im Email-Manager ist aber auf jeden Fall ein englischer Text unter "update_order-admin" eingegeben.

Kann mir jemand sagen, wo der Fehler liegt?

Geändert von kmg-wcm (27.07.2009 um 07:11 Uhr)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #2 (permalink)  
Alt 30.07.2009, 07:05
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 22.04.2009
Beiträge: 3
Standard

Hat denn niemand ne Idee?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 19.07.2010, 19:54
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.02.2010
Beiträge: 270
Standard

habe das gleiche problem derzeit. hat mitterweile jemand eine lösung?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #4 (permalink)  
Alt 19.07.2010, 20:22
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 07.07.2009
Ort: Thüringen
Beiträge: 1.038
Standard

ist ein bug, und wird in 4.13 behoben. Hab das selbige Problem...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #5 (permalink)  
Alt 10.09.2010, 11:24
Benutzer
 
Registriert seit: 21.11.2009
Beiträge: 41
Daumen runter

Zitat:
Zitat von objekt Beitrag anzeigen
ist ein bug, und wird in 4.13 behoben. Hab das selbige Problem...
Ein so gravierender Bug??? Man, was machen die von xt:commerce eigentlich? Schlafen die alle? Und wir müssen jetzt für das update auch noch blechen!

Vielen Dank xt:commerce! Es kann ja nur besser werden...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
ausländische, bestellstatusemail, deutsch, erhalten, kunden

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Mailer Error Bei Neuen Kunden Und Bestellungen blubbbb Shopbereich 11 21.04.2005 14:00


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 05:35 Uhr.

Copyright © 2011 xt:Commerce GmbH / xt:Commerce International Ltd. - All Rights Reserved

xt:Commerce is a SafeCharge brand