Gutscheine

[arbutus]

Hallo, hoffentlich kann mir jemand helfen. Ich möchte Gutscheine über mehrere Werbepartner per Post versenden, um Neukunden auf meinen Webshop zu bekommen. Auf diesen Gutschein möchte ich pro Werbepartner einen Code vermerken, den der Kunde dann eingeben muß und der entsprechende Betrag
soll dann von seiner Bestellung abgezogen werden. Der unterschiedliche Code pro Werbepartner deshalb, damit ich die Werigkeit meiner Werbung bei diesen Partnern einschätzen kann. Bisher habe ich eins getan: unter Kuponadmin habe ich einen Gutschein als Test generiert, habe eigentlich alles eingetragen, (ich hoffen, das war der richtige Weg) nur bei
"Liste der gültigen Artikel" bekomme ich folgende Fehlermeldung: "1054 - Unknown column 'pd.products_id' in 'where clause'
SELECT * FROM products p, products_description WHERE p.products_id = pd.products_id and pd.language_id = '2' ORDER BY pd.products_name"

Funktioniert das deshalb nicht? Und, hat jemand eine Idee, was ich falsch habe?