Upcoming Products mit Kategorien

[eLhabib.at]

Ich würde gerne auf der Startseite vor den Produkt-Namen noch die Kategorie darstellen..

Das ganze liegt ja im upcoming_products.php und ich bin mir ziemlich sicher dass ich einfach die SQL Abfrage erweitern muss:

$expected_query = xtDBquery("select p.products_id,
pd.products_name,
products_date_available as date_expected from ".TABLE_PRODUCTS." p, ".TABLE_PRODUCTS_DESCRIPTION." pd
where to_days(products_date_available) >= to_days(now())
and p.products_id = pd.products_id
".$group_check."
".$fsk_lock."
and pd.language_id = '".(int) $_SESSION['languages_id']."'
order by ".EXPECTED_PRODUCTS_FIELD." ".EXPECTED_PRODUCTS_SORT."
limit ".MAX_DISPLAY_UPCOMING_PRODUCTS);

Nur wie??? ich bekomm laufend nur fehlermeldungen!!