Graue Linien im Shopbereich? Welche Ursache?

[ambidex]

Hallo,

bin dabei meine Shop zu realisieren und komme auch ganz gut voran. Ich habe soeben einige Textänderungen in der lag_german.config vorgenommen und nun folgendes Problem:

Um die Textteile auf den Seiten sind graue Streifen. Wie bekomme ich die weg bzw. wo liegt das Problem??? Bin ratlos. Ein zurückspielen der backup datei hat keine änderung gebracht.

Würde mich über Antworten freuen.



Danke