Nachnahme Module geändert nur noch Anzeige von Text fehlt

[mtinoxt]

Hallo Forum,


ich habe unser Nachnahmemodul geänder und foldendes hinzugefügt

PHP-Code:

if ($order->info['shipping_cost'] >= 49) {
       $cod_cost = '20,00 EUR ';
       $cod_cost_value = $cod_cost;
    }
    if ($order->info['shipping_cost'] < 49) {
       $cod_cost = '9,00 EUR' ;
       $cod_cost_value = "$cod_cost";
           $this->euro_info = "Zuzüglich der von dem Versandunternehmen bei jeder Lieferung direkt berechneten und eingezogenen Übermittlungsentgeld in Höhe von derzeit 2,- Eur.";
        } 


Damit werden mir unser Nachnahmegebühren schon bei der auswahl angezeigt. (Nachnahme +9,00 EUR)
Jetzt habe ich aber folgendes Problem. Ich möchte $this->euro_text nur bei
if ($order->info['shipping_cost'] < 49) = True ausgeben.

Wie gebe ich einen stinknormalen String "TEXT" aus ?

Wir benutzen XTC 3.04 Sp1