Sprachen Englisch und Deutsch?

[JensKaminski]

Hallo,

habe Deutsch und Englisch als Sprachen installiert:
Moneybookers reklamiert bei mir, daß ich in der englischen Version nur die deutsche Version der AGB habe.

Da wir in D leben, will ich das auch nicht ändern. Es gilt schließlich deutsches Recht.

Frage:
Muß ich Englisch u. Deutsch haben, oder reicht auch nur Deutsch. Die englische Shopversion könnte ich abschalten. Das wäre kein Problem.

Gruß Jens

[isbn1]

Hallo Jens,

ich nehme an das hängt von Deiner Zielgruppe ab. Ich habe zwar auch englischsprechende Kunden als Zielgruppe, aber nach einigen Bemerkungen bezüglich der Richtigkeit der englischen Übersetzung diese rausgenommen.

[Gecko6]

Du hast drei Möglichkeiten:
1. Du übersetzt die entsprechenden Texte
2. Du pfeifst auf Deine ausländischen Kunden und hast nur deutsch als Shop-Sprache
3. Du pfeifst auf Moneybookers