#1 (permalink)  
Alt 15.09.2010, 12:56
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 26.08.2009
Beiträge: 8
Standard Bereich auf der Webseite in falscher Sprache...

Hallo! :-)

Habe ein Plugin (Gutscheinsystem) gekauft und installiert. Unser Shop ist auf Englisch. Beim Bestellprozess ist der Bereich für die Eingabe des Codes aber leider auf Deutsch angezeigt. Wie ändere ich diese Texte? Wer kann helfen?

Freue mich über jede Antwort!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #2 (permalink)  
Alt 15.09.2010, 14:03
VEYTON Service Partner
 
Registriert seit: 30.03.2009
Beiträge: 1.507
Standard

Hallo,

das liegt am Template "coupons_form.html", in diesem sind von Haus aus die Texte statisch.
Code:
Ihr Kupon/Gutschein Code: {form type=text name=coupon_code params='maxlength="20" size="20"'}<br />
{button text='Einlösen' file='_redeem.gif' type='form'}</p>
Hierfür können einfach Textvariablen angelegt und mit {txt key= } einbinden werden.

Viele Grüße,
df:bug
__________________
xt:commerce 4 VEYTON-Reseller, Service-Partner & Solution-Partner
shopx.de - shopx.de/blog - twitter.com/shopxperts - Kostenlose Plugins - shopxperts
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 22.09.2010, 11:28
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 26.08.2009
Beiträge: 8
Standard klasse!

Habe ich gefunden und umformuliert! Vielen Dank für den Hinweis!!!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #4 (permalink)  
Alt 22.09.2010, 15:05
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 26.08.2009
Beiträge: 8
Standard Text "Eingelöster Code=..."

Der Gutschein wurde beim Bestellprozess erfolgreich verrechnet. Jetzt steht schon wieder ein deutscher Text dort "Eingelöster Code=..."

Wo finde ich diesen Text um ihn ändern zu können?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #5 (permalink)  
Alt 22.09.2010, 15:09
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 26.08.2009
Beiträge: 8
Standard Habe Text gefunden

Ups, habe schon gesehen, dass dieser Text in dem selben Script verändert werden kann. Trotzdem danke! :-)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
bereich, falscher, sprache, webseite

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Text der Artikel auf Startseite linksbündig Magnolio Shopbereich 1 13.05.2010 10:59
Staffelpreise auf Basis der Gesamtstückzahl alfamaennchen Fragen zur Software 0 11.08.2009 14:11
Cookies auf "True" kein Admin Bereich mehr - HILFE robbee Installation und Konfiguration 0 11.08.2008 12:09
KELKOO - EILT Stefan_w Allgemeine Diskussionen 0 09.12.2005 17:10


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 19:52 Uhr.

Copyright © 2011 xt:Commerce GmbH / xt:Commerce International Ltd. - All Rights Reserved

xt:Commerce is a SafeCharge brand