#1 (permalink)  
Alt 21.04.2010, 14:50
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 03.04.2008
Beiträge: 12
Standard Produkte / Kategorien sprachabhängig anzeigen?

Hallo,

ich würde in meiner 3.x Shop-Version gerne Bücher, welche nur in deutscher Sprache verfügbar sind, auch nur in der deutschen Sprachversion anzeigen lassen und umgekehrt. Hat jemand einen Tipp, wie man das machen kann? Evtl. komplette Kategorien sprachabh. anzeigen lassen?

Grüße, Nico
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #2 (permalink)  
Alt 25.04.2010, 11:38
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 03.04.2008
Beiträge: 12
Standard

Hat denn keiner eine Idee?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 27.04.2010, 22:37
Pax Pax ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 25.09.2009
Beiträge: 48
Standard

Hi,

ist möglich.

In dem Du die Artikel z.Bsp in deutsch unter der gewünschten Kategorie "Deutsche Bücher" anlegst, jetzt aber die zweite Sprache z.Bsp. englisch leer läßt. In diesem Fall legst Du einfach einen weiteren Artikel unter der Kategorie "Deutsche Bücher" an, der aber wiedrum nur in der englischen Sprache erstellt wird, also deutsch in diesem Fall leer lassen.

Danach weißt Du einfach den Artikel die gleiche Kategorie zu und wenn der Kunde jetzt auf die Deutsche Fahne klickt hat er das Buch in deutsch und wenn er auf die Englische Fahne klickt hat er das Buch in englisch.

Um dabei die Übersicht nicht zu verlieren, einfach bei den Artikelnummern ein Sprachkürzel anlegen. wie z. Bsp für die deutschen Artikel 002de und für den englischen 002en.

Ich hoffe ich konnte dir helfen.

mfg
Pax
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #4 (permalink)  
Alt 28.04.2010, 07:05
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 03.04.2008
Beiträge: 12
Standard

... also wenn ich einen Artikel in deutscher Sprache anlege und englisch komplett leer lasse, dann wird mir der Artikel gleichwohl auch in englisch angezeigt, nur eben ohne eine Beschreibung.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #5 (permalink)  
Alt 28.04.2010, 11:17
Pax Pax ist offline
Benutzer
 
Registriert seit: 25.09.2009
Beiträge: 48
Cool

Wenn du auf Kategorie bearbeiten gehst, hast Du da auch den Reiter "Template"?

Wenn ja! Könntest Du hier ja für jede Sprache ein eigens Template anlegen. Bei mir heist die Datei 'categorie_listing.html'.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #6 (permalink)  
Alt 28.04.2010, 11:33
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 03.04.2008
Beiträge: 12
Standard

... das funktioniert auch nicht, da im Template ja nur die Ausgabe gesteuert wird.

Ich habs jetzt so gelöst, dass ich die xtc_show_category.inc.php modifiziert habe, dass eine Kategorie nicht angezeigt wird, wenn im Name der Begriff "hidden" auftaucht. Damit sehe ich die Kategorien auch im Admin.

Ist aber trotzdem nicht ganz ideal, da die Unterkategorien und Produkte dennoch angezeigt werden, wenn man die Sprache direkt in dieser Kategorie wechselt. Ich geh halt einfach mal davon aus, dass ein "normaler" Kunde das nicht macht.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #7 (permalink)  
Alt 20.12.2010, 20:45
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 28.06.2005
Beiträge: 129
Standard

Hallo Nico,

ich habe ein ähnliches Problem.
Kannst Du mir sagen wie Du das gemacht hast?

Viele Grüße
Hannes
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
anzeigen, kategorien, produkte, sprachabhängig

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
Menü: gleichzeitig Kategorien und Produkte anzeigen lassen? mahela HTML & CSS 0 04.03.2010 07:10
Produkte in mehreren Kategorien anzeigen lassen Daniel002 Installation und Konfiguration 1 27.08.2008 22:16
Kategorien anzeigen ohne Produkte dersmudo Shopbereich 5 31.05.2006 17:48


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 16:53 Uhr.

Copyright © 2011 xt:Commerce GmbH / xt:Commerce International Ltd. - All Rights Reserved

xt:Commerce is a SafeCharge brand