Text ändern "Versandkosten pro Stück"

[emmeier-hille@t-online.de]

Hallo Zusammen,

Ich möchte fogenden Text ändern:

Versandkosten pro Stück (Bester Weg): XXX EUR

Sieht in der Rechnung dann so aus:
Zwischensumme: 30,30 EUR
inkl. UST 7%: 1,98 EUR
Versandkosten pro Stück (Bester Weg): 5,95 EUR
Summe: 36,25 EUR

Auch im Bestellablauf würde ich das gerne ändern:
Versandart
Bitte wählen Sie die gewünschte Versandart für Ihre Bestellung aus.

Versandkostenfrei
ab 50,00 EUR Bestellwert versenden wir Ihre Bestellung versandkostenfrei

Versandkosten pro Stück
Bester Weg 6,70 EUR


Dieser soll dann in den Rechnungen, Bestätigungsemails etc. wie folgt lauten:

Versandkostenpauschale (inkl. 19% MwST).

Habe hier im Forum schon nach Lösungen gesucht, bis jetzt aber nicht das richtige gefunden.

z.B.: lang\german\modules\shipping\flat.php geändert - da tat sich aber gar nichts

Ich hoffe, das ist eine Variable die ich, im besten Fall, übergreifend ändern kann.

Weiss jemand wo ich diese Änderungen vornehmen muss???

Danke
Christian

[emmeier-hille@t-online.de]

Okay - habe es selber geschafft !

Fehler lag hier:
lang\german\modules\shipping\flat.php

...Lösung des Problemes findet sich hier:
lang\german\modules\shipping\item.php