Text "neue Artikel" zu lang, wie kürzen???

[Andrea 72]

Hallo,

ich habe in meinem Shop auch Unterkategorien und dort werden auch neue Artikel angezeigt, jedoch ist dort der Text viiiiiel zu lang! Der Text aus der ausführlichen Artikelbeschreibung erscheint dort und nicht wie auf der Startseite die kurze Beschreibung. Wie kann ich das ändern? Den Text der langen Beschreibung kann ich selbst nicht kürzen, der muss sein.
Damit Ihr seht was ich meine: www.sinneszeiten.de -unmöglich, nicht wahr!!!

Bitte erklärt es für Anfänger!
Danke
Andrea

[goglog]

Das kannst du mit dem Befehl: truncate erreichen

z.B.: {$box_data.NAME} ändern in {$box_data.NAME|truncate:30:"...":true} oder

{$PRODUCTS_DESCRIPTION} ändern in {$PRODUCTS_DESCRIPTION|truncate:30:"...":true} die 30 steht für die Buchstaben die angezeigt werden sollen. Muß natürlich auf eigene Bedürfnisse angepasst werden.

[SickofSociety]

Super Tip, vielen Dank dafür.

[Donald Duck]

Hää?? Also ich habe genau das gleiche Problem, doch wo kann man das genau einstellen?! Also am liebsten hätte ich das komplett deaktiviert das "Neue Artikel" in Kategorien mit Unterkategorien angezeigt werden !!! Das stört einfach, wie geht denn das ???

...bitte helft mir!

[vanyaner]

das geht so nicht irgendwie... bei mir nämlich auch nicht