UPS und Versandkosten nach Gewicht/Paket?

[servicelinr]

Hallo,

In unserem Shop versenden wir die Artikel nach Gewicht via UPS wie folgt:
DE
10:5.80,20:8.50,22:9.80
AT
10:14.80,20:17.90,22:23.70
BE,NL,LU
10:11.30,20:14.70,22:17.80

Das Problem:
Bestellt jemand mehrere Artikel wie z.B. Produkt-1 (4kg), Produkt-2 (4kg) und Produkt-3 (4kg), so sollte für jedes einzelne Produkt in diesem Fall ein Versandpreis von 3 mal 5.80 € berechnet werden - also Gesamtkosten für den Versand von 17.40 € (Wir senden in diesem Beispiel ja auch 3 Pakete aus).
Leider ist das nicht der Fall: Das UPS Modul berechnet in diesem Beispiel für den Versand dann z.B. 8,50 € weil es wohl davon ausgeht alle drei Produkte in ein Paket a 12kg zu packen...

Kann man das irgendwie ändern, das für jeden bestellten Artikel, auch der einzelne Paket-Versandpreis in der Rechnung erstellt wird?

Viele Dank und Gruß...