"Lieferzeit" ändern in "Versanbereit in"

[dasLetzte]

in welcher datei finde ich das?

[werbemedia]

ich würde einmal im ordner templates/dein_template/module/product_listing/product_linsting_v1.html suchen

[dasLetzte]

ok, und was finde ich da, da kommt nirgendwo das wort lieferzeit vor?!

der wille war da, aber bitte etwas genauer

[werbemedia]

im Adminbereich kannst du den Lieferstatus verändern.

[dasLetzte]

es geht mir ja nicht ums ändern des lieferstatus, ich mag im shop das wort "Lieferzeit" durch "Versandbereit in" ändern, das geht im adminbereich nicht.

wenn da lieferzeit steht erwarten viele kunden, dss die ware nach dieser zeit bei ihnen angeliefet wird, dem ist aber nicht so, tatsache ist, dass die ware dann ert bei uns eintrifft und versendet wird.

[dasLetzte]

habs endlich gefunden.

xtcommerce/lang/german/lang_german.conf

[Doctor Dom]

...wollt ich gerade xtcommerce/lang/german/lang_german.conf posten, sthet das da schon...

[Fips500]

ich würde das auch gerne ändern aber in der .conf ist nichts drin aber in der german.php

Klappt aber trotzdem nicht wenn ich das änder.

Man muß doch das Wort irgendwo ändern können.

[robins]

Hallo,
in der lang_german.conf steht unter sektion [product_info] ca.Zeile 438 text_shippingtime = 'Lieferzeit:' . Da kannst du den Text ändern

Grüße Robin

[Fips500]

Ups. Brille nicht auf tztztztz

Danke schön !!!!