Änderung der Bestellstatusmail

[DJBluh]

Hallo,

in welchem ordner muss ich suchen, um die Mail über den Lieferstatus für de Kunden ändern zu können.

Ich möchte diese Mail gerne die Höflichkeitsform "SIE" in die freundschaftliche form "DU" ändern.

Sorry, aber ich habe leider nichts passendes gefunden.

Gruß

Thomas

[justus]

Hi,

change_order_mail.html und change_order_mail.txt findes du im Ordner:
dein Template/admin/sprache/mail

[DJBluh]

zänk you werri mutch

ich habe aber noch folgendes problem.
es funzt nicht.

undzwar habe ich dazu folgende frage.

ich habe drei ordner mit jeweil zwei unterpunkten,die alle ähnlich sind.

ich habe
templates/xtc/admin/mail/german
templates/xtc original/admin/mail/german
templates_c/xtc/admin/mail/german
templates_c/xtc original/admin/mail/german
tmp/xtc/admin/mail/german
tmp/xtc original/admin/mail/german

im ordner templates/xtc/admin/mail/german ist es geändert.

kann ich den geänderten ordner komplett auch auf die anderen datein kopieren?
jeden einzelnen pfad und den darin liegenden ordner will ich nicht ändern,da alle doch gleich sind.kann es also einen ordner komplett ändern und die anderen mit dem überscheiben oder kann es da problem geben?

danke

gruß

thomas

[justus]

Hi,

diese Ordner kannst du lassen wie sie sind.
templates_c/xtc/admin/mail/german
templates_c/xtc original/admin/mail/german
tmp/xtc/admin/mail/german
tmp/xtc original/admin/mail/german

wo oder warum hast du dort diesen Ordner mit templates/xtc original/admin/mail/german??
Bei mir gibt es keinen Ordner mit der Bezeichnung Original.

[DJBluh]

danke dir

keine ahnung warum ich die anderen noch habe.

ich schätze mal zwecks datensicherung falls was schief gehen sollte.

gruß

thomas