Suma freundlichen URL´s - Help

[yellow.speedy]

Ich habe auf meinen Server (hostet bei RHS-IT)
Mod-Rewrite on
und auch
Acceptpathinfo=On

Wenn ich im Admin umstelle auf suchenmaschinenfreundliche URL´s gehts das zwar, aber es ändert sich nichts in der Darstellung der URL´s. Fehler gibts zwar nicht als Ausgabe, aber was ist da falsch?

So mit Eintrag True:

http://www.doamin.de/shop/product_in...ER-STRASS.html

So mit Eintrag False:

http://www.domain.de/shop/product_in...ER-STRASS.html

Wenn ich das Tool von ShopStat installiere sieht es dann so aus:

http://www.domain.de/shop/FASHION-DE...STRASS::1.html