Änderung email text?

[amerdifam]

Hallo,
beim Bestellen wird folgende Daten in der email versendet:

Zahlungsmethode:Vorkasse/überweisungBestellnummer: 14Datum: Sonntag, 30. Juli 2006----------------------------------------------------------------------Hallo vati Hüttich,Zahlbar an:&nbsp;Adressat:Insecticide 2000 - OnlineshopHüttich GbR-----------------------------wie kann ich den dick geschriebenen Text ändern, so das zwischen Zahlungsmethode und Bestellnummer ein abstand ensteht und was bedeutet diese Zahlbar an:&nbsp;habe schon versucht in der order_mail.text zu ändern aber das zeigt nicht an.Und in der order_mail.html siehts so aus:{if $PAYMENT_METHOD}<strong>Zahlungsmethode:</strong> {$PAYMENT_METHOD}<br>{/if}
<strong>Bestellung Nr:</strong> {$oID}<br>
<strong>Bestelldatum:</strong> {$DATE}<br>
{if $csID}<strong>Kundennummer:</strong> {$csID}<br>{/if}
</font></td>
<td width="1"><img was müsste ich hier ändern.Vielen Dank im voraus.Mit freundlichen Grüßenamerdifam

[okanaw]

Zitat von amerdifam

Hallo,
beim Bestellen wird folgende Daten in der email versendet:

Zahlungsmethode:Vorkasse/überweisungBestellnummer: 14Datum: Sonntag, 30. Juli 2006----------------------------------------------------------------------Hallo vati Hüttich,Zahlbar an:&nbsp;Adressat:Insecticide 2000 - OnlineshopHüttich GbR-----------------------------wie kann ich den dick geschriebenen Text ändern, so das zwischen Zahlungsmethode und Bestellnummer ein abstand ensteht und was bedeutet diese Zahlbar an:&nbsp;habe schon versucht in der order_mail.text zu ändern aber das zeigt nicht an.Und in der order_mail.html siehts so aus:{if $PAYMENT_METHOD}<strong>Zahlungsmethode:</strong> {$PAYMENT_METHOD}<br>{/if}
<strong>Bestellung Nr:</strong> {$oID}<br>
<strong>Bestelldatum:</strong> {$DATE}<br>
{if $csID}<strong>Kundennummer:</strong> {$csID}<br>{/if}
</font></td>
<td width="1"><img was müsste ich hier ändern.Vielen Dank im voraus.Mit freundlichen Grüßenamerdifam

hi,

öffne das file order_mail.html im html editor gehe zu den text den du ändern willst selektiere diesen und ändere unter schrift von bold für fett auf normal also nicht fett. abstände mit bzw. 123456 = 123&nbsp456 sieht dann so aus 123 456 für zeilen einfach <br> machen

gruss okanaw