#1 (permalink)  
Alt 25.05.2004, 17:29
 
Registriert seit: 28.01.2004
Beiträge: 178
Standard

Vielen Dank f?r Ihre Bestellung bei "NAME OF YOUR
ONLINESTORE".

... steht in der Best?tigungsemail. Wo kann ich das ?ndern? Unter "Email Options" und "Mein Shop" habe ich den Shopnamen jeweils eingetragen.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #2 (permalink)  
Alt 25.05.2004, 17:34
 
Registriert seit: 28.01.2004
Beiträge: 178
Standard

Zahlungsmethode: Scheck/VorkasseBestellnummer: 9
Datum: Tuesday, 25. May 2004

Wo wird das Datum definiert? Die Reihenfolge Tag/Monat/Jahr ist ja schon deutsch, ich m?chte gerne die Tage und Monate noch ?ndern.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 25.05.2004, 17:35
HHGAG
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

Guckst Du in:

templates/XYZ/mail/order_mail.*
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #4 (permalink)  
Alt 25.05.2004, 17:45
 
Registriert seit: 28.01.2004
Beiträge: 178
Standard

Ja, prima, dankesch?n - das ist gefunden. Wo wird denn $Date definiert?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #5 (permalink)  
Alt 25.05.2004, 17:48
HHGAG
Gast
 
Beiträge: n/a
Standard

$Date = Globale Variable = setlocale Einstellungen ?berpr?fen

Guck dazu noch, ob in der German.php
die Locale Einstellungen auf de stehen
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #6 (permalink)  
Alt 25.05.2004, 17:48
Benutzerbild von mzanier
xt:Commerce GmbH, Geschäftsführung
 
Registriert seit: 18.04.2003
Beiträge: 27.414
Standard

tage und monate werden von php vergeben.

um das deutsch zu haben, muss man eine richtige setlocale einstellung in der german.php haben.
__________________
xt:Commerce Helpdesk
xt:Commerce Blog

xt:Commerce Warenwirtschaft

###

Offene Stellen bei xt:Commerce!
xt:Commerce stellt ein
###
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #7 (permalink)  
Alt 25.05.2004, 17:50
 
Registriert seit: 28.01.2004
Beiträge: 178
Standard

Ok, das bekomme ich dann hin - danke!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #8 (permalink)  
Alt 25.05.2004, 17:56
 
Registriert seit: 28.01.2004
Beiträge: 178
Standard

F?r alle, die das auch ?ndern m?chten:

XT-commerce/lang/german/german.php etwa Zeile 24 wie folgt ?ndern:

@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1');
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #9 (permalink)  
Alt 25.05.2004, 18:06
Benutzerbild von mzanier
xt:Commerce GmbH, Geschäftsführung
 
Registriert seit: 18.04.2003
Beiträge: 27.414
Standard

Zitat:
Originally posted by Regs@May 25 2004, 18:56 PM
F?r alle, die das auch ?ndern m?chten:

XT-commerce/lang/german/german.php etwa Zeile 24 wie folgt ?ndern:

@setlocale(LC_TIME, 'de_DE.ISO_8859-1');
das ist server abh?ngig.
__________________
xt:Commerce Helpdesk
xt:Commerce Blog

xt:Commerce Warenwirtschaft

###

Offene Stellen bei xt:Commerce!
xt:Commerce stellt ein
###
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #10 (permalink)  
Alt 26.05.2004, 11:31
 
Registriert seit: 11.11.2003
Beiträge: 8
Standard

Genau,

ich habe dort in der german.php den Eintrag auf "German" gesetzt und promt lief es. H?ngt von vielen Faktoren ab. Nicht zuletzt auch vom Betriebssystem. unter windows sollte man "german" oder "de" probieren

Gru?
matthias2
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
besttigungsemail

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus



Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 06:47 Uhr.

Copyright © 2011 xt:Commerce GmbH / xt:Commerce International Ltd. - All Rights Reserved

xt:Commerce is a SafeCharge brand