Kategorie Zeilenumbruch

[tom4545]

kann mir jemand einen tip geben, wie ich bei langen kategorie- bzw. produktnamen, die umgebrochene zeile mit abstand zum linken rand darstelle?
im moment siehts so aus:

>> kategorie
- langerprodukt-
namen

sch?ner w?rs

>> kategorie
- langerprodukt-
||namen

ohne ||

danke f?r jeden tip

[dukie6666]

garnicht....
spalte breiter machen oder kategorienamen k?rzen

PS:
ein weg gibt es du musst die xtc_show_category.inc.php so umbauen, das
der Trennstrich (-) und die Pfeile(>>) in eine eigene Zellele kommen. Ebenso wie der KategorieName.

[tom4545]

die xtc_show.... hab ich mir angeschaut und auch probiert tabellen einzubauen, aber als php-ahnungsloser habe ich den richtigen einsatzort nicht gefunden.