Kein korrekter Titel bei "xt_startpage_products"

[reutli]

Hallo Leute,
mal wieder bin ich aufgeschmissen

Ich habe versucht einen Artikel auf der Startseite anzuzeigen. Das hat auch geklappt

Allerdings wird der Titel über der Liste mit "TEXT_NEW_PRODUCTS" ausgegeben.
Ich habe auch schon in den Sprachentexten nach "TEXT_NEW_PRODUCTS" gesucht und nur "TEXT_NEW_PRODUCT" (ohne "S") gefunden und dann kurzerhand umbenannt in "TEXT_NEW_PRODUCTS"... hat aber leider nichts gebracht.

Den Aufruf des Titels habe ich auch gefunden in "xt_startpage_products.php". Allerdings weiss ich als Programmier-Dummy natürlich nicht, was am Titelaufruf nicht korrekt ist

PHP-Code:

$tpl_data = array('heading_text' => TEXT_NEW_PRODUCTS,
                          'product_listing' => $startpage_products_page_list,
                          'NAVIGATION_COUNT' => $startpage_products_page->navigation_count,
                          'NAVIGATION_PAGES' => $startpage_products_page->navigation_pages); 


Kann mir jemand helfen, was ich tun muss, damit der Titel hier sauber (wie in den Sprachentexten hinterlegt) eingetragen wird?

Danke
Gruss
Micha