Fehlermeldung nach Bestellung

[HokusPokus]

Hallo,
nach einer Bestellung bekomme ich immer diese Fehlermeldung:

Liebe Kundin, lieber Kunde.

Leider ist ein Fehler beim Aufruf unserer Webseite aufgetreten.
Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Vielen Dank für Ihr Verständnis - wir freuen uns auf Ihren nächsten Besuch.

Sollte das Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice

Und diese als mail:

mysql error: [1054: Unknown column 'pd.payment_email_desc' in 'field list'] in EXECUTE("SELECT pd.payment_email_desc FROM xt_payment_description pd, xt_payment p WHERE pd.language_code='de' and p.payment_id=pd.payment_id and p.payment_code='xt_prepayment'")

Es ist ein neu eingerichteter Shop der bis jetzt noch nicht lief, als Kunde kann man sich anmelden aber keine Bestellung machen.
Kann vielleicht jemand helfen ?
Und hat einen Rat???

[bitsy24]

Ich würde als ersten Schritt mal das Plugin xt_prepayment deinstallieren und neu installieren.

Fatal error wegen fehlender e-Mail-Beschreibung kommt mir doch seltsam vor.