#1 (permalink)  
Alt 27.11.2010, 08:33
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.07.2009
Ort: Bad Bramstedt
Beiträge: 946
Standard Artikelbeschreibung Exportieren für Übersetzung?

Hallo Leute

Irgendwie bekomme ich das nicht hin.
Ich möchte meine Artiekelbeschreibung Exportieren um sie
übersetzen zu lassen. Und dann auch wieder Importieren.




Hat da jemand erfahrung?
Wie man das anstellt?

Mit freundliche Grüßen
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #2 (permalink)  
Alt 27.11.2010, 08:58
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.12.2008
Beiträge: 1.346
Standard

Ähmm, mit dem Import/Export Plugin, mit dem man importieren und exportieren kann?

MfG. Hansen
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 27.11.2010, 09:06
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.07.2009
Ort: Bad Bramstedt
Beiträge: 946
Standard

Ja aber wie

ich habe ein export angelegt. Er zeigt mir auch das der export fertig durch gelaufen ist aber in der Export.csv stehen nur die Feldnamen aber keine daten der Artikel die ich schon im shop habe.


Danke für tips
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #4 (permalink)  
Alt 27.11.2010, 09:38
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.12.2008
Beiträge: 1.346
Standard

Hi,

poste mal einen Screenshot von deinen Einstellungen oder schreibe Sie hier rein.

MfG. Hansen
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #5 (permalink)  
Alt 27.11.2010, 10:02
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.07.2009
Ort: Bad Bramstedt
Beiträge: 946
Standard

Import / Export: export
Typ: products
Primary key: products_id
Beschreibung: artsprex
Dateiname: artsprex.csv
Trennzeichen: |
Datensätze pro Durchgang:190
Sprachabhängig: JA


Inhalt der Export datei
Code:
products_id	external_id	permission_id	products_owner	products_ean	products_quantity	products_average_quantity	products_shippingtime	products_model	product_configurator_template	product_configurator_flag	product_configurator_only_flag	products_master_model	products_master_flag	products_option_template	products_option_list_template	products_sort	products_image	products_price	date_added	last_modified	date_available	products_weight	products_status	products_tax_class_id	product_template	product_list_template	manufacturers_id	products_ordered	products_transactions	products_fsk18	products_vpe	products_vpe_status	products_vpe_value	products_startpage	products_startpage_sort	products_average_rating	products_rating_count	products_digital	products_serials	products_length	products_width	products_material	products_content	products_flash_pre	products_battery	products_demiter	products_color	categories	products_description_de	products_name_de	products_short_description_de	url_text_de	meta_title_de	meta_keywords_de	meta_description_de
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #6 (permalink)  
Alt 27.11.2010, 10:17
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 16.12.2008
Beiträge: 1.346
Standard

Hast du vielleicht auf .13 geupdatet aber das Plugin nicht deinstalliert / neuinstalliert?

Die Einstellungen sind so richtig.

MfG. Hansen
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #7 (permalink)  
Alt 27.11.2010, 16:31
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.07.2009
Ort: Bad Bramstedt
Beiträge: 946
Standard

werde das mal testen ja update habe ich auf .13 gemacht ohne
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #8 (permalink)  
Alt 27.11.2010, 16:37
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 22.07.2009
Ort: Bad Bramstedt
Beiträge: 946
Standard

Halleluja

Herzlichen Dank das wars schon
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
artikelbeschreibung, exportieren, Übersetzung

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus


Ähnliche Themen
Thema Autor Forum Antworten Letzter Beitrag
VEYTON ADMIN Bestellungen Exportieren bestan Fragen zur Software 5 16.12.2010 14:31
Daten für Online Paket-/ Päckchenschein exportieren? back@me Modul Entwicklung 1 03.09.2010 17:31
[NEWS - Shopbetreiber] Ein ? für Blogs: Unsere Blog-Empfehlungen für Shopbetreiber News xt:Commerce Mitteilungen 0 25.05.2010 06:40
auswahlmöglichkeit für Kunden bei Versandkosten yummi Installation und Konfiguration 3 21.11.2009 15:39


Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 23:56 Uhr.

Copyright © 2011 xt:Commerce GmbH / xt:Commerce International Ltd. - All Rights Reserved

xt:Commerce is a SafeCharge brand