Umlaut-Problem beim Erstellen von automatischem Button

[2Break]

Hallo,

als ich neue Buttons generiert habe ist mir aufgefallen, dass die Umlaute (z.B. äöü) nicht korrekt auf den Buttons ausgeben wird z.B. Smarty-Angaben: {button text='Bestellung durchführen' ... }

Das Charset utf-8 wird im ganzen Shop ( Frontend, Admin) korrekt dargestellt und korrekt aus Datenbank ausgelesen.

Hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht. Kann man dies durch Konfiguration beheben oder ist dies ein Bug?

[2Break]

Ich habe nachgeforscht:

Anscheindend hat Smarty ein Problem mit Umlauten, dies kann mit Smarty-Escape normalerweise behoben werden.

Smarty-Escape-Funktion funktioniert bei der Button-Generierung nicht.

Die Button-Erstellung ist ein Veyton-Feature (leider ist die Datei verschluesselt) und muss von mir daher als Bug angesehen werden.

[xt:mzanier]

smarty oder der button generator haben keine probleme mit umlauten.

: {button text='Bestellung durchführen' ... }

man legt so keinen button an, bitte hierfür sprachvariablen verwenden, wie auch im Handbuch angegeben.

[nkw]

ist dieser ältere beitrag zum umlaute-problem in smarty-button-generator bestätigt oder gibt es da nun eine lösung? --> smarty-buttons für veyton generieren, da werden umaute auls vierecke dargestellt

meine recherchen führten immer auf diesen beitrag. bevor ich mir die ganze smarty-doku durchlese...

danke für ein feedback

Zitat von 2Break

...Anscheindend hat Smarty ein Problem mit Umlauten, dies kann mit Smarty-Escape normalerweise behoben werden....Smarty-Escape-Funktion funktioniert bei der Button-Generierung nicht...

[xt:mzanier]

Wie im Beitrag zuvor schon steht, es gibt kein Umlautproblem bei Buttons.

Wenn eines Besteht dann nur bei falscher Verwendung wie in den Beiträgen davor.

[nkw]

ursache war schleierhaft. über sprachvariablen mehrfach generieren lassen und es war weg.