Artikel-Thumb in Categorie Listing

[extra]

Hallo,

kann mir jemand bezgl. Code behilflich sein?

Ich würde gerne verschiedene Produkte (Stoffe), die in einer Kategorie angelegt und jeweils mit Bild versehen sind, in der Kategorieübersicht so anzeigen lassen wie auf dem Bild anbei.

Sprich nebeneinander und mit dem Produktbild als Thumb. Das Produktbild müsste als "products_image" an die product_listing.html übergeben werden.

Womit ich nicht klarkomme: Anzeige des Bildes und die Darstellung nebeneinander (nicht untereinander) der "Produkte".

Schonmal Danke und Grüße