Textbausteine Funktioniert nicht

[counteam]

Hallo =)

Eine Kundin von uns besizt als Shopsoftware XT-Commerce.
Seit geraumer Zeit funktionieren die Textbausteine für die Artikel nicht mehr.

Es werden keine fehlermeldungen angezeigt, im Smarty-debug wird auch nichts relevantes angezeigt und sonst kann ich auch keinen Fehler feststellen.

Kann mir jemand sagen, woran es liegen könnte?

Textbausteine sind erstellt, die dann über die Artikelbearbeitung der einzelnen Produkte unten unter "Textbaustein 1,..." z.B. angewählt werden.

Welche Dateien sind für diese Textbausteine relevant?
Ich würde diese dann mal versuchen mit der Originalversion zu ersetzen um zu überprüfen ob da ein fehler existiert.
Da ein anderer programmierer vorher dort im Shop zugange war und die Kundin auch nicht sagen kann was der programmierer dort alles verändert hat, sitze ich nun da und bin die ganze zeit nur am versuchen Probleme wieder geradezubiegen.

Kann mir jemand informationen zu diesen "textbausteinen" geben?
Welche Dateien sind hierfür zuständig?

Ich danke euch.