#1 (permalink)  
Alt 22.10.2006, 16:53
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.12.2004
Beiträge: 247
Standard kein französisch, trotz korrekter Installation!

Leider meldet sich ja im french-Forum niemand (ist wahrscheinlich noch zu unbekannt) und verschieben konnte ich meinen Beitrag auch nicht... deshalb hier nochmal:

Ich habe mir das Sprachpaket "french" bestellt und genau nach der Anleitung installiert. Da "deutsch" bei mir die Standardsprache war, habe ich "french" jetzt als Standard ausgewählt. Es erscheint jedoch kein einziges Wort auf "french", auch die Buttons sind "deutsch"... was habe ich falsch gemacht... bitte um schnelle Hilfe! Danke!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #2 (permalink)  
Alt 22.10.2006, 18:25
Benutzerbild von mzanier
xt:Commerce GmbH, Geschäftsführung
 
Registriert seit: 18.04.2003
Beiträge: 27.414
Standard

du musst dann schon im brwoser auch fr als standard nehmen, denn der shop nimmt primär die browser einstellung als standard, und erst dann die shopeinstellung.

anaonsten im shop eben einfach die sprache umschalten (sprachbox im normalen template).
__________________
xt:Commerce Helpdesk
xt:Commerce Blog

xt:Commerce Warenwirtschaft

###

Offene Stellen bei xt:Commerce!
xt:Commerce stellt ein
###
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 22.10.2006, 21:08
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.12.2004
Beiträge: 247
Standard

und wenn ich jetzt nur französisch als sprache haben will? kann ich dann nicht den wert fest eingeben, damit der shop immer in der sprache französisch startet, auch wenn der kunde in deutschland wohnt?
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #4 (permalink)  
Alt 22.10.2006, 21:19
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 11.10.2006
Beiträge: 24
Standard

http://img49.imageshack.us/img49/5884/1fk1.gif
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #5 (permalink)  
Alt 23.10.2006, 10:15
Erfahrener Benutzer
 
Registriert seit: 12.12.2004
Beiträge: 247
Standard

ich habe französisch auf "Standard" gestellt (habe ich ja auch geschrieben), jedoch wird bei detuschen Browsern dann als Standard deutsch genommen...
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #6 (permalink)  
Alt 23.10.2006, 11:24
Benutzerbild von mzanier
xt:Commerce GmbH, Geschäftsführung
 
Registriert seit: 18.04.2003
Beiträge: 27.414
Standard

ja dann lösche doch die deutsche sprache, wenn du sie nicht haben willst.
__________________
xt:Commerce Helpdesk
xt:Commerce Blog

xt:Commerce Warenwirtschaft

###

Offene Stellen bei xt:Commerce!
xt:Commerce stellt ein
###
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #7 (permalink)  
Alt 09.03.2008, 22:48
Neuer Benutzer
 
Registriert seit: 23.10.2007
Beiträge: 3
Standard Gleiches Problem

die Sprachen bis auf die gewünschte habe ich gelöscht und trotzdem kein gewünschtes Ergebnis -
was nun ????


Das Problem war keines. Der Browsercache musste nur gelöscht werden und schon erschien die fremdsprachige Seite. Jetzt müssen nur noch Kleinigkeiten, wie Buttons, angepaßt werden.


Zwischenfazit: Möchte man XT-Commerce ausschliesslich in einer anderen Sprache betreiben, sollte man tatsächlich die anderen Sprachpakete einfach komplett löschen.

Geändert von Rawa (10.03.2008 um 08:13 Uhr)
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #8 (permalink)  
Alt 09.03.2008, 23:08
xt:Commerce Support Kunde
 
Registriert seit: 03.09.2006
Beiträge: 142
Standard

Der Shopsystem waehlt erst automatisch Shopsprach je nach Ihrem OS-Sprach aus.

Lassen Sie bitte erst die Language-Box anzeigen. Wenn es angezeigt, dann koennen Sie Sprach auswaehlen.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
französisch, installation, korrekter, trotz

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus



Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 12:00 Uhr.

Copyright © 2011 xt:Commerce GmbH / xt:Commerce International Ltd. - All Rights Reserved

xt:Commerce is a SafeCharge brand