Bei Artikel Export teilweise Umlaute Fehler????

[silke3210]

Wenn ich Artikel Exportiere und mit Open Office öffne habe ich Produktname
mit Umlaute aber Produktbeschreibung Caos machtz aus ü (&uuml
wie kann ich das Abstellen habe alles im Forum gesucht und finde keine Lösung

zbsp
Türschild im Format DIN A4 210 x 297mm (BxH), mit Einschubsystem für eine einfache Montage und Auswechselung von Digitaldrucken und Papiereinschüben. Das silber eloxierte System wird mit schwarzen Kunststoffkappen geliefert.

Grüße

[satzone]

Das ist eigentlich so schon richtig, weil es sich dabei um eine html Beschreibung handelt, werden die Umlaute eben umgeschrieben. Jeder Browser kann das richtig anzeigen!

[silke3210]

Ber wenn ich jetzt den Text in meine Datenbank importieren möchte um Rechnungen zu schreiben kommt das gar nicht gut

Kann man das Automatisch umwandeln