Anrede (Herr oder Frau) in die order_mail

[maxpax]

Hallo ,
möchte die Anrede (Herr oder Frau), die ja Pflichtfelder für den Kunden sind, in die Order_mail.txt und -html reinbringen.

Bitte um Korrektur, weil es so nicht funktioniert:



{if $GENDER == 'f'}Frau{else}{if $GENDER == 'm'}Herr{/if}{/if}
{$address_label_customer}

E-Mail: {$EMAIL}
{if $telephone}Telefon: {$telephone}{/if}



Habe keine Ahnung von php, habe mir das nur so zusammengereimt.

Danke

[seeyou]

Die Email müsste mit
{$EMAIL}
und telephon mit
{$PHONE}
funktionieren.

Glaub das mit dem Geschlecht wird etwas schwieriger

[Goerni]

Die Idee ist völlig korrekt, nur die Variablen heißen anders:

PHP-Code:

<h1>Hallo {if $order_data.billing_gender == 'f'}Frau{else}{if $order_data.billing_gender == 'm'}Herr{/if}{/if} {$order_data.billing_firstname} {$order_data.billing_lastname},</h1> 


So müsste die erste Zeile des Mail-Templates aussehen.