BOX_TITLE_STATISTICS statt "Statistik" usw.

[lilly2]

Hallo noch einmal,

ich habe seit einigen Tagen ein Problem mit dem xt:commerce und kann es selbst nicht lösen: Nach dem Anmelden sehe ich in der rechten Spalte statt
Admin Info
Statistik:
Nicht bestätigt: 0
offen: 0
in Bearbeitung: 0
Kunden 0
Artikel 743
Bewertungen 0

folgendes:
Admin Info
BOX_TITLE_STATISTICS
TEXT_VALIDATING: 0
offen: 0
in Bearbeitung: 0
Versendet: 0
BOX_ENTRY_CUSTOMERS 0
BOX_ENTRY_PRODUCTS 743
BOX_ENTRY_REVIEWS 0

Der Fehler ist scheinbar beim Hin- und Hermoven der Dateien passiert. Lässt sich das einfach beheben, oder muss ich noch mal von vorne beginnen? Ich habe schon einige Designanpassungen vorgenommen, deshalb hoffe ich, dass mir hier irgendjemand helfen kann.

Vg von lilly2