Fatal Error Auf Der Admin-startseite

[Kiteshop]

Hallo,

nicht wirklich ein gro?es Problem, jedoch trotzdem nervig, wenn man bei jedem Login erst einmal eine halbe Minute warten muss. Die Fehlermeldung:

Fatal error: Maximum execution time of 30 seconds exceeded in /www/usr10765/kitzberger-sport.de/htdocs/shop/admin/includes/classes/carpinc.php on line 225

Ich nehme mal an, dass die News nicht eingebunden werden k?nnen.
Server: Apache/2.0.48 (Unix)
PHP 4.3.4

L?sst sich dieses Problem l?sen?

Gr??e,
Kiteshop

[Matthias]

Im Notfall kannste die News rausschmei?en.

mfg Matthias