#1 (permalink)  
Alt 24.06.2005, 10:05
 
Registriert seit: 11.04.2005
Beiträge: 12
Standard

HI Ihr,

ich habe im shop drei Sprachen (deutsch, englisch, spanisch) eingebunden und nun stellt sich folgendes Problem:

Wenn ich mich als Admin im englischen Teil einlogge und dann auf den Adminbutton klicke, so bekomme ich im Adminbereich in englischer Sprachausf?hrung.
Das gleich im Deutschen (also wenn ich deutsch eingeloggt bin dann wird auch deutsch im adminbereich ausgegeben.)
So jetzt komme ich zum Spanischen. Wenn ich mich im spanischen Teil als Admin einlogge bekomme ich im Adminbereich alles in Deutsch ausgegeben.

Wie kann ich das ?ndern? bzw. wie kann ich das ins englische ?ndern? Also das beim spanischen Adminbutton der Adminbereich in Englisch ausgegeben wird?

gr??e aus Bonn

INCOM
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #2 (permalink)  
Alt 28.06.2005, 09:58
 
Registriert seit: 11.04.2005
Beiträge: 12
Unglücklich

kann mir da keiner helfen? -schnief-
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
  #3 (permalink)  
Alt 28.06.2005, 10:49
Benutzerbild von polkhigh33
xt:C Supportmitarbeiter
 
Registriert seit: 26.10.2003
Ort: Hamburg
Beiträge: 6.862
Standard

die sprache richtet sich normal nach der einstellung im browser, stellst du diesen auf spanisch sollte alles wie gew?nscht sein.
__________________
dieser beitrag ist ohne gewähr und stellt nur meine meinung und keinesfalls eine rechtsberatung dar. im zweifelsfalle ist er ironisch gemeint.
.:netzdesign33.de:. | .:blog33.de:.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!Wong this Post!
Mit Zitat antworten
Antwort

Lesezeichen

Stichworte
adminbereich, sprachen

Themen-Optionen
Ansicht

Forumregeln
Es ist dir nicht erlaubt, neue Themen zu verfassen.
Es ist dir nicht erlaubt, auf Beiträge zu antworten.
Es ist dir nicht erlaubt, Anhänge hochzuladen.
Es ist dir nicht erlaubt, deine Beiträge zu bearbeiten.

BB-Code ist an.
Smileys sind an.
[IMG] Code ist an.
HTML-Code ist aus.
Trackbacks are aus
Pingbacks are aus
Refbacks are aus



Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:05 Uhr.

Copyright © 2011 xt:Commerce GmbH / xt:Commerce International Ltd. - All Rights Reserved

xt:Commerce is a SafeCharge brand