Einzelnen Beitrag anzeigen
  #10 (permalink)  
Alt 25.01.2005, 14:38
pfigge pfigge ist offline
 
Registriert seit: 20.10.2004
Beiträge: 29
Standard

Eine Frage an die Entwickler von XTC:

Francisco scheint Interesse daran zu haben, XTC3 ins spanische zu ?bersetzen. Sicherlich keine kleine Aufgabe, deswegen biete ich mich an, bei der Kommunikation zwischen den Entwicklern und Francisco behilflich zu sein. Sein Englisch ist m?ssig, und Deutsch geht wohl gar nicht. Also bleibt nur Spanisch. Und das klappt bei so einigermassen. Ich selbst habe ?brigens auch ein starkes Interesse an einer spanischen Version von XTC.

Damit er zielgerichtet mit der ?bersetzung beginnen kann: K?nnte mir bitte jemand beschreiben (oder gibt es vielleicht eine Anleitung), welche Dateien auf Spanisch ?bersetzt werden m?ssen, damit man diese als neue Sprache einpflegen k?nnte? Wie wird eine neue Sprache ?berhaupt in XTC implementiert?

Besten Dank im voraus.

Viele Gr??e
Peter
Mit Zitat antworten