Versuche mal ganz einfach, im Admin -> Content Manager den Titel von
Unsere AGB's
zu ändern in
Unsere AGB
Erstens ist das grammatikalisch korrekter (heisst ja nicht Geschäftsbedingungen's

) und zweitens bist Du damit das einfache Anführungszeichen los, welches in der Abfrage den Fehler verursacht